11.17.2009
Staggering.
This is totally random and may just be entertaining to me, but I just blew my hair dry using PhotoBooth as a mirror. Technology is... staggering.
11.15.2009
Party!
Since I wasn't in Huy for my birthday, Blanca has been wanting to throw me a belated party. Last night was the night!
This is me, Blanca, and Jamela. The group sang happy birthday to me in French, Spanish, and English! So cool.

I love this picture because it represents evenings at Blanca and Michael's well. Oh, how we laugh!

Birthday pie!

We had one "party game" that I will remember for a long time. Michael talked Josh into putting on his training glove while Jazz (Michael's German Shepherd) attacked him. Oh my goodness! That was the hardest I have laughed since coming to Belgium. You know those rare hard laughs that you have with friends? Like roll on the floor with tears in your eyes? How good is God to provide these friends for us so far away from home. He takes such good care of us!
Here is Josh, Jazz, and Michael. So dangerous!! Oh my gosh!

Such a fun night!
This is me, Blanca, and Jamela. The group sang happy birthday to me in French, Spanish, and English! So cool.

I love this picture because it represents evenings at Blanca and Michael's well. Oh, how we laugh!

Birthday pie!

We had one "party game" that I will remember for a long time. Michael talked Josh into putting on his training glove while Jazz (Michael's German Shepherd) attacked him. Oh my goodness! That was the hardest I have laughed since coming to Belgium. You know those rare hard laughs that you have with friends? Like roll on the floor with tears in your eyes? How good is God to provide these friends for us so far away from home. He takes such good care of us!
Here is Josh, Jazz, and Michael. So dangerous!! Oh my gosh!

Such a fun night!
11.14.2009
11.13.2009
Today was a really good day. I really like Fridays. Lunch at Edgar and Lillian's is definitely a highlight of my week. And the addition of Noisette to the party only sweetens the deal. Is she not the cutest?

After the men went back to work at church, I stuck around and played Rummikub with Edgar, Lillian, and Betty. You can see that E and L had their good luck charms close by at all times. Seriously, could these two be any cuter?

And here is something Belgian to share with you. This is how we do birthdays here. Today we celebrated Myriam's birthday with a pile of eclairs topped with a flaming stick of dynamite. It doesn't explode like you would expect (atleast it hasn't happened while I am around, yet) but the fire shoots super high into the air and always seems to go out right when we are finished singing "Joyeux Anniversaire." Perfect timing every time.

And to continue on with the Belgian theme, here is our dinner tonight.

I made red beans and rice, and was laughing the whole time this sausage was cooking. Oh, our life just makes us laugh sometimes! And in case you were wondering, funny as it may look, that sausauge turned out sooo good. Not quite the cajun-style red beans and rice that we are used to, but not too shabby.

After the men went back to work at church, I stuck around and played Rummikub with Edgar, Lillian, and Betty. You can see that E and L had their good luck charms close by at all times. Seriously, could these two be any cuter?

And here is something Belgian to share with you. This is how we do birthdays here. Today we celebrated Myriam's birthday with a pile of eclairs topped with a flaming stick of dynamite. It doesn't explode like you would expect (atleast it hasn't happened while I am around, yet) but the fire shoots super high into the air and always seems to go out right when we are finished singing "Joyeux Anniversaire." Perfect timing every time.

And to continue on with the Belgian theme, here is our dinner tonight.

I made red beans and rice, and was laughing the whole time this sausage was cooking. Oh, our life just makes us laugh sometimes! And in case you were wondering, funny as it may look, that sausauge turned out sooo good. Not quite the cajun-style red beans and rice that we are used to, but not too shabby.
11.07.2009
Primoz Trubar
As I’m sure you could tell from some of the previous posts, Megan and I had a really great time in Slovenia. The families we worked with there have a really interesting extension to their work revolving around Primoz Trubar and his 500 years of influence on the Slovenian people, culture, and nation.
Trubar was almost destined for greatness. Born in 1508, at a time when the general population was fairly short, Trubar towered at over 6 feet tall. He pursued a very academic and religious path, studying in Salzburg, Trieste, and Vienna. At this time, the Slovene people were grouped into very localized populations, each with a distinct dialect of the Slovene language, and their identity was more local than national. In just a few words, though, Primoz Trubar united the various people groups of Slovenia by calling them “My dear Slovenes” in the opening line to his book Catechism. This is the first time (on record) that these groups of people were united under one name – Slovenes. In an effort to further unite the people of Slovenia, Trubar was instrumental in developing a common Slovene language – one that could be understood and spoken by all the local dialects. He’s therefore credited with giving the Slovene people not only their language, but their cultural identity. As the Wikipedia article about Trubar says, his “legacy among Slovenes cannot be overstated.”
500 years later, Trubar is still a popular figure, but more for these linguistic and cultural reasons than his views on faith. He’s pictured on the back of the Slovenian 1 Euro coin with one of his most popular phrases: “Stand and withstand,” a phrase taken from Trubar’s book Catechism, published in 1550. To many, the phrase “stand and withstand” has become a symbol of independence and strength. Unfortunately, this is far from Trubar’s original meaning. Here is the context from which “stand and withstand” comes:
The issue remains that most Slovenes have no understanding of the context or the true message that Trubar stood for. That’s where our friends come in. Over the last few years they realized that the icon of Slovenian culture held an unwavering stance on faith in Christ as the only way to God, and that this part of Slovene history should not be kept silent. Unfortunately, the 500 years of language evolution meant that only scholars could understand Trubar’s writing, since his reformation theology was not popular with the state-run church of his time, and he was banished from his homeland. After years of work, the Trubar Forum was formed and organized the translation of Catechism into the modern Slovene language, thus making the words of Trubar and the faith he stood on available to the masses. This work involved pastors (both American and Slovenian), linguists, and even one of Slovenia’s most popular authors.
We were there on October 23rd to document the release of Catechism and the events surrounding it – a press conference and lecture series. These videos will be turned into tools that the Trubar Forum can be use to help further explain Trubar's teaching to Slovenes. The lectures discuss topics like “Reformation”, “the right understanding of God”, and “why Trubar’s message is important for the modern Slovene”.
It was really exciting to have our eyes opened to such an impactful historical figure, see some incredible ways he’s still making an impact today, and join in with Trubar’s glorifying of the Lord: To him be all honor and praise, always and forever! Amen.
Trubar was almost destined for greatness. Born in 1508, at a time when the general population was fairly short, Trubar towered at over 6 feet tall. He pursued a very academic and religious path, studying in Salzburg, Trieste, and Vienna. At this time, the Slovene people were grouped into very localized populations, each with a distinct dialect of the Slovene language, and their identity was more local than national. In just a few words, though, Primoz Trubar united the various people groups of Slovenia by calling them “My dear Slovenes” in the opening line to his book Catechism. This is the first time (on record) that these groups of people were united under one name – Slovenes. In an effort to further unite the people of Slovenia, Trubar was instrumental in developing a common Slovene language – one that could be understood and spoken by all the local dialects. He’s therefore credited with giving the Slovene people not only their language, but their cultural identity. As the Wikipedia article about Trubar says, his “legacy among Slovenes cannot be overstated.”
500 years later, Trubar is still a popular figure, but more for these linguistic and cultural reasons than his views on faith. He’s pictured on the back of the Slovenian 1 Euro coin with one of his most popular phrases: “Stand and withstand,” a phrase taken from Trubar’s book Catechism, published in 1550. To many, the phrase “stand and withstand” has become a symbol of independence and strength. Unfortunately, this is far from Trubar’s original meaning. Here is the context from which “stand and withstand” comes:
“But true faith, which Christ speaks about … is possessed only by one who not only knows and believes that God exists, but also personally knows the true God, who is Father, Son and Holy Spirit. This is the faith by which a person receives the forgiveness of sins and by which he will be made godly and righteous before God, so that he can come into heaven.”WOW! This guy GOT IT! And 500 years later, “stand and withstand” is being circulated around the European Union!
“With such faith a Christian can stand and withstand in troubles and temptations and resist the unbelief that is in our flesh.”
“True Christian faith in a person creates such good habits and thinking and completely changes him. From a foolish person he becomes wise, from a sinner faith makes him a saint, in short, it takes him from hell and puts him in heaven… May the heavenly Father grant us such faith because of his beloved Son Jesus Christ through the Holy Spirit! To him be all honor and praise, always and forever. Amen.
The issue remains that most Slovenes have no understanding of the context or the true message that Trubar stood for. That’s where our friends come in. Over the last few years they realized that the icon of Slovenian culture held an unwavering stance on faith in Christ as the only way to God, and that this part of Slovene history should not be kept silent. Unfortunately, the 500 years of language evolution meant that only scholars could understand Trubar’s writing, since his reformation theology was not popular with the state-run church of his time, and he was banished from his homeland. After years of work, the Trubar Forum was formed and organized the translation of Catechism into the modern Slovene language, thus making the words of Trubar and the faith he stood on available to the masses. This work involved pastors (both American and Slovenian), linguists, and even one of Slovenia’s most popular authors.
We were there on October 23rd to document the release of Catechism and the events surrounding it – a press conference and lecture series. These videos will be turned into tools that the Trubar Forum can be use to help further explain Trubar's teaching to Slovenes. The lectures discuss topics like “Reformation”, “the right understanding of God”, and “why Trubar’s message is important for the modern Slovene”.
It was really exciting to have our eyes opened to such an impactful historical figure, see some incredible ways he’s still making an impact today, and join in with Trubar’s glorifying of the Lord: To him be all honor and praise, always and forever! Amen.
The bright side.
11.01.2009
We are home home HOME, and it feels good! So nice to unpack bags and get settled. A blanket of yellow leaves swirled all over Huy since we last saw it, and the flower baskets the city hangs up all over town during spring and summer have been taken down. Brace yourself. Winter in Belgium is coming....
Here are some peeks into our last day in Slovenia. We hiked to the Savica waterfall, and enjoyed the river along the way.


On our way back to our inn, we heard bells jangling up ahead. Sure enough...

Real cowbells! (worn by extremely shaggy mammoth cows- they must be getting ready for a European winter, too)

And a picture for Melissa :)

Clay really does enjoy his food, and we found the most amazing pizzeria last night in Ronchi, Italy (yes, Ronchi).
So. Home again. We have seen a lot of beauty lately. And had a heck of a lot of fun making some great new friends, and enjoying all that God is teaching us through these incredible experiences he is leading us through.
However, today is a day I wish I were in Texas. Katie's getting married!! I am not sure I can accurately describe my heart right now. I am full of joy for my dear friend and so excited to see pictures and hear all about the day. At the same time, my heart is heavy, saggy, weepy, and just plain bruised to be missing it all. Oh, how it hurts! It's a mellow day. A day when "living the dream" in Europe isn't so much fun anymore, you know?
I have no regrets about us being here. This is where the Lord wants us to be, and I don't want to be anywhere but where he is. The lessons he is teaching us, and the special time he is spending with us are above price. I know that. He knows I know that. He also knows that today I need to be held, and I'm going to let him. I am going to close this computer, get some chicken soup heating on the stove, pray for my dear friend and her sweet Rob on their special day, and bow to my heavenly father who knows better than me how to sift through what I want and what I need.
Here are some peeks into our last day in Slovenia. We hiked to the Savica waterfall, and enjoyed the river along the way.


On our way back to our inn, we heard bells jangling up ahead. Sure enough...

Real cowbells! (worn by extremely shaggy mammoth cows- they must be getting ready for a European winter, too)

And a picture for Melissa :)

Clay really does enjoy his food, and we found the most amazing pizzeria last night in Ronchi, Italy (yes, Ronchi).
So. Home again. We have seen a lot of beauty lately. And had a heck of a lot of fun making some great new friends, and enjoying all that God is teaching us through these incredible experiences he is leading us through.
However, today is a day I wish I were in Texas. Katie's getting married!! I am not sure I can accurately describe my heart right now. I am full of joy for my dear friend and so excited to see pictures and hear all about the day. At the same time, my heart is heavy, saggy, weepy, and just plain bruised to be missing it all. Oh, how it hurts! It's a mellow day. A day when "living the dream" in Europe isn't so much fun anymore, you know?
I have no regrets about us being here. This is where the Lord wants us to be, and I don't want to be anywhere but where he is. The lessons he is teaching us, and the special time he is spending with us are above price. I know that. He knows I know that. He also knows that today I need to be held, and I'm going to let him. I am going to close this computer, get some chicken soup heating on the stove, pray for my dear friend and her sweet Rob on their special day, and bow to my heavenly father who knows better than me how to sift through what I want and what I need.
10.31.2009
Something Else To Celebrate Today
So today is Halloween. It’s just now beginning to be celebrated here in Europe. Megan and I are in Trieste, Italy (the closest airport to where we were in Slovenia) for our early flight back to Belgium tomorrow. Tonight we had a humorously stereotypical Italian dinner of calzones, tiramisu, and cappuccinos; all the while there were little witches, ghosts and ghouls running around the pizzeria. While Halloween is celebrated a little here in Europe, oddly enough, something else actually claims the day: the reformation.
In Slovenia, October 31 is a national holiday celebrating the day when Martin Luther nailed his 95 theses to the church door in Wittenberg, Germany in 1517. Can you believe that happened almost 500 years ago? I think most would agree that Luther was not going on an anti-Catholic campaign; his goal was not to create a new “religion” or even a denomination, but to draw people to Christ. One of his main complaints was that the church was falsely telling its members that entry into heaven could be purchased for the right price. This enraged Luther, who stood firmly on what the Bible says – that faith in Christ alone will make men clean in the eyes of God, and therefore acceptable into heaven. 500 years later, we face, in many ways, the same battle. The target may not be as easy as the selling of indulgences, but in many ways men condense God into “religion” and often try to work for approval, status, and even salvation. There is nothing we could ever do to earn approval in God’s sight, yet he offers to completely free us of our bondage to evil if we would turn from the ways of the world to him. There’s something about our human nature that feels this is too easy, and the toiling goes on…
In Slovenia, the celebration of the reformation is often tied to one man, Primoz Trubar. Most of our work in Slovenia this past week centered around Trubar and the legacy he has left after almost 500 years. I’m going to post a little more about Trubar in the next few days because his story is too interesting to not be told. Until then, celebrate reformation – not Protestantism, Catholicism, or any other methods or structures created by men. Celebrate what God has done for us: rather than giving us the dreadful punishment we deserve, he sent his son – perfect and holy – to bear the full load of our punishment so that we could stand before God – not only after death, but NOW - and say that the price has been paid in full and that we’ve been purchased with a price that no man could ever repay.
If that isn’t reason to celebrate, I don’t know what is.
In Slovenia, October 31 is a national holiday celebrating the day when Martin Luther nailed his 95 theses to the church door in Wittenberg, Germany in 1517. Can you believe that happened almost 500 years ago? I think most would agree that Luther was not going on an anti-Catholic campaign; his goal was not to create a new “religion” or even a denomination, but to draw people to Christ. One of his main complaints was that the church was falsely telling its members that entry into heaven could be purchased for the right price. This enraged Luther, who stood firmly on what the Bible says – that faith in Christ alone will make men clean in the eyes of God, and therefore acceptable into heaven. 500 years later, we face, in many ways, the same battle. The target may not be as easy as the selling of indulgences, but in many ways men condense God into “religion” and often try to work for approval, status, and even salvation. There is nothing we could ever do to earn approval in God’s sight, yet he offers to completely free us of our bondage to evil if we would turn from the ways of the world to him. There’s something about our human nature that feels this is too easy, and the toiling goes on…
In Slovenia, the celebration of the reformation is often tied to one man, Primoz Trubar. Most of our work in Slovenia this past week centered around Trubar and the legacy he has left after almost 500 years. I’m going to post a little more about Trubar in the next few days because his story is too interesting to not be told. Until then, celebrate reformation – not Protestantism, Catholicism, or any other methods or structures created by men. Celebrate what God has done for us: rather than giving us the dreadful punishment we deserve, he sent his son – perfect and holy – to bear the full load of our punishment so that we could stand before God – not only after death, but NOW - and say that the price has been paid in full and that we’ve been purchased with a price that no man could ever repay.
If that isn’t reason to celebrate, I don’t know what is.
10.30.2009
Our breakfasts here have been awesome, and Clay really went for it yesterday morning with a plate of donuts. I think we probably keep our innkeeper laughing at us from the kitchen.

Beautiful day again!

Oh, and Phil, we found the perfect house for you guys...

Just walk through that gate, and you have your own steps down to the lake. Maybe everyone that reads this could go in on this dream house with us :)

On our walk around the lake we saw several of these little fountains diverting natural streams from the mountains.

Can you believe people just go about their normal lives here? Do you think that that Slovene woman pondered the beauty of her surroundings as she hung her laundry out to dry? It makes me wonder what beauty we take for granted in our own lives. Things become so day-to-day, you know?

Something traditional about the Slovene people is how orderly they are, exhibited even in the way they stack their firewood. I especially like this example, because they have made their woodpile a decorative element of their home. I love it. How cool to make use of the things that we have to use anyways in such a beautiful way.

Another thing making this region a magical land is the portion sizes! Sheesh! Even in Texas we have never seen burgers so big! And they weren't even burgers- Clay's had these little sausages on it, and mine was very interesting and good. I don't remember what it was called, but it was ground beef with ham, cheese, and sauteed onions stuffed into the middle of it. Basically an omelet with ground beef around the outside instead of egg :) I had it without the bread, and it was so good! I may try it when we get home.

Our view at lunch. Wowsers.

We have made some great friends on this trip, young and old.

These are some of our new favorite people. We'll miss you guys!

Beautiful day again!

Oh, and Phil, we found the perfect house for you guys...

Just walk through that gate, and you have your own steps down to the lake. Maybe everyone that reads this could go in on this dream house with us :)

On our walk around the lake we saw several of these little fountains diverting natural streams from the mountains.

Can you believe people just go about their normal lives here? Do you think that that Slovene woman pondered the beauty of her surroundings as she hung her laundry out to dry? It makes me wonder what beauty we take for granted in our own lives. Things become so day-to-day, you know?

Something traditional about the Slovene people is how orderly they are, exhibited even in the way they stack their firewood. I especially like this example, because they have made their woodpile a decorative element of their home. I love it. How cool to make use of the things that we have to use anyways in such a beautiful way.

Another thing making this region a magical land is the portion sizes! Sheesh! Even in Texas we have never seen burgers so big! And they weren't even burgers- Clay's had these little sausages on it, and mine was very interesting and good. I don't remember what it was called, but it was ground beef with ham, cheese, and sauteed onions stuffed into the middle of it. Basically an omelet with ground beef around the outside instead of egg :) I had it without the bread, and it was so good! I may try it when we get home.

Our view at lunch. Wowsers.

We have made some great friends on this trip, young and old.

These are some of our new favorite people. We'll miss you guys!
10.28.2009
sLOVEnia
In Slovenia, there actually ARE chestnuts roasting on an open fire....

Also, Slovenia is where the cutest woman in Europe lives. I watched her buzz about the streets all morning. Could this be where Mary Poppins ended up??

I love him.

We arrived in Bohinj last night, and were overwhelmed by the incredible beauty.

We woke up and our hearts almost stopped. Are you kidding me??! It's gorgeous!

Clay stood in this spot for a long time with his jaw dropped just taking it all in.


Seriously.





Skipping rocks... the international pastime.

Clay was so happy.

We are overwhelmed with Slovenia. Who knew???

Also, Slovenia is where the cutest woman in Europe lives. I watched her buzz about the streets all morning. Could this be where Mary Poppins ended up??

I love him.

We arrived in Bohinj last night, and were overwhelmed by the incredible beauty.

We woke up and our hearts almost stopped. Are you kidding me??! It's gorgeous!

Clay stood in this spot for a long time with his jaw dropped just taking it all in.


Seriously.





Skipping rocks... the international pastime.

Clay was so happy.

We are overwhelmed with Slovenia. Who knew???
Subscribe to:
Posts (Atom)
